Blue Team

GALLERIA IMMAGIN

Dino Marsan, bozzettista ed illustratore, vive e lavora a Ferrara. Dopo aver collaborato con alcune agenzie pubblicitarie locali, intraprende una collaborazione con l'Edifumetto di Milano. Gli argomenti trattati pero' non sono congeniali a Marsan che scopre invece, nella Fantascienza,la giusta strada. Dal 1980, inizia a collaborare con case editrici italiane come: Nord, Fanucci, Armenia, Peruzzo e Black-Out. Sue illustrazioni sono state pubblicate in Germania, Francia, Olanda e America. Ha collaborato con case discografiche quali: BMG Ariola (RCA), EMI e Full-Time, realizzando copertine di dischi su temi diversi. Ha realizzato le illustrazioni per alcuni giochi di ruolo ed una serie di quadranti per orologi sul genere fantastico. Da alcuni anni, si avvale del computer per spaziare nelle nuove tecniche di elaborazione dell'im-magine. Riviste specializzate hanno ospitato spesso le elaborazioni realizzate da Marsan con tecniche tridimensionali. Disegnando gli story-board e costruendo scenografie simulate elettronica-mente, ha contribuito alla realizzazione di alcuni video musicali del gruppo "VERNICE". Al suo attivo, la realizzazione di presentazioni in anim3D,per video commi-ssionati dal CONI, spots mandati in onda dalle reti Mediaset e la realizzazione di pagine pubblicitarie, pubblicate di recente sulle riviste piu' importanti nel settore della moda mondiale (AMICA, ANNA, VOGUE, ELLE, W-FaschionEurope, ecc..). Con tecnica al tratto,ha realizzato sei illustrazioni inserite nel libro "CHEW-9" scritto da Franco Forte ed edito dalla Keltia Editrice. Sempre al tratto, utilizzando china nera e pennini tradizionali, ha realizzato per la casa editrice ARMENIA, le illustrazioni per tre libri dedicati a tre razze di gatti:Soriano, Siamese e Persiano. Ha avuto dalla fine degli anni '90, l'opportunità di realizzare una serie di locandine per spettacoli teatrali curando per alcuni di essi, anche le scenografie. Nel settore della produzione video, ha curato le sigle di alcune trasmissioni sportive: " HARD TREK " e " BEACH PLANET". Per l'OROGEL ha elaborato un'animazione realizzata con tecnica tradizionale inserita in una sigla, che presentava una serie di trasmissioni inerenti l'arte culinaria. Al suo attivo due personali,nel 1995 a S.Marino e nel Marzo del 1996 a Ferrara. Dal 1981 ad oggi, ha partecipato a numerose mostre collettive tenutesi in varie città: Milano, Roma, Modena, Chieti, Ancona, Courmayeur, Grosseto, anche a Stresa, Fanano, Montegrotto e Riccione. La sua biografia compare nel dizionario della "GRANDE ENCICLOPEDIA DELLA FANTASCIENZA" e nel più recente "DIZIONARIO DEGLI ILLUSTRATORI CONTEMPO-RANEI " (2001), patrocinato dal comune di Bolzano che raccoglie non solo gli illustratori italiani ma anche tedeschi, austriaci e svizzeri.

Dino Marsan, sketcher and illustrator, alive and he/she works to Ferrara. After having collaborated with some local advertising agencies, it undertakes a collaboration with the Edifumetto in Milan. The treated matters however' they are not congenial to Marsan that discovers instead, in the Science fiction, the correct road. From 1980, it begins to collaborate with Italian publishing houses as: Northerly, Fanucci, Armenia, Peruzzo and Black-Out. Your illustrations are been published in Germany, France, Holland and America. You/he/she has collaborated with record houses what: BMG Ariola (RCA), EMI and Full-Time, realizing covers of disks on different themes. You/he/she has realized the illustrations for some games of role and a series of quadrants for clocks on the fantastic kind. From some years, it uses some computer to space in the new techniques of elaboration of the image. Specialized magazines have often entertained the elaborations realized by Marsan with three-dimensional techniques. Drawing the story-boards and building scenographies electronically simulated, you/he/she has contributed to the realization of some video musical of the group "Varnish." To his/her asset, the realization of presentations in anim3D, for video commissioned by the Cones spots sent in wave by the nets Mediaset and the realization of pages, advertising, you publish recently on the more magazines' important in the sector of the world fashion (Friend, Ann, VOGUE, ELLE, W-FaschionEurope, etc..). With technique to the line, you/he/she has realized six illustrations inserted in the book "CHEW-9" written by Franco Forte and I edit from the Keltia Editrice. Always to the line, using black slope and traditional pennini, you/he/she has realized for the house publishing Armenia, the illustrations for three books devoted to three races of gatti:Soriano, Siamese and Persiano. You/he/she has had from the end of the years '90, the opportunity to realize a series of poster for theatrical shows taking care of for some of them, also the scenographies. In the sector of the production video, has taken care of the sigles of some sporting transmissions: " HARD TREK " AND " BEACH PLANET." For the OROGEL you/he/she has elaborated an animation realized with traditional technique inserted in one it initials, that introduced a series of inherent transmissions the culinary art. To his/her asset two personal, in 1995 to S.Marino and in March of 1996 to Ferrara. From 1981 to today you/he/she has participated in numerous collective shows held him in the various cities,: Milan, Rome, Modena, Chieti, Ancona, Courmayeur, Grosseto, also to Stresa, Fanano, Montegrotto and Riccione. Its biography appears in the dictionary of the "Great Encyclopedia Of the Science fiction" and in the most recent " Dictionary Of the Contemporary " Illustrators (2001), patronized by the commune of Bolzano that not only picks up the Italian illustrators but also German, Austrians and Swiss.

Dino Marsan, bozzettista ed illustratore, vive e lavora a Ferrara.
Dopo aver collaborato con alcune agenzie pubblicitarie locali, intraprende una collaborazione con l'Edifumetto di Milano. Gli argomenti trattati pero' non sono congeniali a Marsan che scopre invece, nella Fantascienza,la giusta strada. Dal 1980, inizia a collaborare con case editrici italiane come: Nord, Fanucci, Armenia, Peruzzo e Black-Out. Sue illustrazioni sono state pubblicate in Germania, Francia, Olanda e America. Ha collaborato con case discografiche quali: BMG Ariola (RCA), EMI e Full-Time, realizzando copertine di dischi su temi diversi. Ha realizzato le illustrazioni per alcuni giochi di ruolo ed una serie di quadranti per orologi sul genere fantastico. Da alcuni anni, si avvale del computer per spaziare nelle nuove tecniche di elaborazione dell'im-magine. Riviste specializzate hanno ospitato spesso le elaborazioni realizzate da Marsan con tecniche tridimensionali. Disegnando gli story-board e costruendo scenografie simulate elettronica-mente, ha contribuito alla realizzazione di alcuni video musicali del gruppo "VERNICE". Al suo attivo, la realizzazione di presentazioni in anim3D,per video commi-ssionati dal CONI, spots mandati in onda dalle reti Mediaset e la realizzazione di pagine pubblicitarie, pubblicate di recente sulle riviste piu' importanti nel settore della moda mondiale (AMICA, ANNA, VOGUE, ELLE, W-FaschionEurope, ecc..). Con tecnica al tratto,ha realizzato sei illustrazioni inserite nel libro "CHEW-9" scritto da Franco Forte ed edito dalla Keltia Editrice. Sempre al tratto, utilizzando china nera e pennini tradizionali, ha realizzato per la casa editrice ARMENIA, le illustrazioni per tre libri dedicati a tre razze di gatti:Soriano, Siamese e Persiano. Ha avuto dalla fine degli anni '90, l'opportunità di realizzare una serie di locandine per spettacoli teatrali curando per alcuni di essi, anche le scenografie. Nel settore della produzione video, ha curato le sigle di alcune trasmissioni sportive: " HARD TREK " e " BEACH PLANET".
Per l'OROGEL ha elaborato un'animazione realizzata con tecnica tradizionale inserita in una sigla, che presentava una serie di trasmissioni inerenti l'arte culinaria. Al suo attivo due personali,nel 1995 a S.Marino e nel Marzo del 1996 a Ferrara. Dal 1981 ad oggi, ha partecipato a numerose mostre collettive tenutesi in varie città: Milano, Roma, Modena, Chieti, Ancona, Courmayeur, Grosseto, anche a Stresa, Fanano, Montegrotto e Riccione. La sua biografia compare nel dizionario della "GRANDE ENCICLOPEDIA DELLA FANTASCIENZA" e nel più recente "DIZIONARIO DEGLI ILLUSTRATORI CONTEMPO-RANEI " (2001), patrocinato dal comune di Bolzano che raccoglie non solo gli illustratori italiani ma anche tedeschi, austriaci e svizzeri.

Dino Marsan, sketcher and illustrator, alive and he/she works to Ferrara.
After having collaborated with some local advertising agencies, it undertakes a collaboration with the Edifumetto in Milan. The treated matters however' they are not congenial to Marsan that discovers instead, in the Science fiction, the correct road. From 1980, it begins to collaborate with Italian publishing houses as: Northerly, Fanucci, Armenia, Peruzzo and Black-Out. Your illustrations are been published in Germany, France, Holland and America. You/he/she has collaborated with record houses what: BMG Ariola (RCA), EMI and Full-Time, realizing covers of disks on different themes. You/he/she has realized the illustrations for some games of role and a series of quadrants for clocks on the fantastic kind. From some years, it uses some computer to space in the new techniques of elaboration of the image. Specialized magazines have often entertained the elaborations realized by Marsan with three-dimensional techniques. Drawing the story-boards and building scenographies electronically simulated, you/he/she has contributed to the realization of some video musical of the group "Varnish." To his/her asset, the realization of presentations in anim3D, for video commissioned by the Cones spots sent in wave by the nets Mediaset and the realization of pages, advertising, you publish recently on the more magazines' important in the sector of the world fashion (Friend, Ann, VOGUE, ELLE, W-FaschionEurope, etc..). With technique to the line, you/he/she has realized six illustrations inserted in the book "CHEW-9" written by Franco Forte and I edit from the Keltia Editrice. Always to the line, using black slope and traditional pennini, you/he/she has realized for the house publishing Armenia, the illustrations for three books devoted to three races of gatti:Soriano, Siamese and Persiano. You/he/she has had from the end of the years '90, the opportunity to realize a series of poster for theatrical shows taking care of for some of them, also the scenographies. In the sector of the production video, has taken care of the sigles of some sporting transmissions: " HARD TREK " AND " BEACH PLANET." For the OROGEL you/he/she has elaborated an animation realized with traditional technique inserted in one it initials, that introduced a series of inherent transmissions the culinary art. To his/her asset two personal, in 1995 to S.Marino and in March of 1996 to Ferrara. From 1981 to today you/he/she has participated in numerous collective shows held him in the various cities,: Milan, Rome, Modena, Chieti, Ancona, Courmayeur, Grosseto, also to Stresa, Fanano, Montegrotto and Riccione. Its biography appears in the dictionary of the "Great Encyclopedia Of the Science fiction" and in the most recent " Dictionary Of the Contemporary " Illustrators (2001), patronized by the commune of Bolzano that not only picks up the Italian illustrators but also German, Austrians and Swiss.

Clicca sull'immagine per ingrandirla -Clik on the image in order to magnify it

PREVIOUS	1 - 2 - 3	NEXT