GALLERIA IMMAGINI di GUN LEGLER - Gallery Imagines of GUN LEGLER
Ciao, io sono Gun Legler, Svedese. Io vivo insieme al mio gatto Simon in un piccolo villaggio vicino a Gothenburg Come aspetto sono vecchio, ma giovane di animo. Per quanto io possa ricordare, è stato sempre un piacere esprimermi attraverso tutti i generi di arte o arte. Fino a quando ho avuto 40 anni ho lavorato come psicologo di bambini ed insegnante d'asilo, ma dopo io dissi ciao alla mia professione e cominciai a studiare ad una scuola d'arte. Là io sono stato per quattro anni,imparando principalmente arte Grafica (incidendo, ago asciutto e linoleum tagliarono). io ero un pittore ad olio, ma questa tecnica non andò bene, meglio mi è piaciuto l'acquarello. Per molti anni io feci collage di genere diverso, acquarello e pittura tessile. Io crebbi con una madre sarta ed un padre Liutaio, così il mio promo amore sono stati i tessuti. Attualmewnte ho abbandonato la di creazione collage tessili, ma comprendo che lavoro molto nello stesso modo con la mia arte di computer. Prendo un pezzo qui ed un pezzo là e tento di fare un insieme. Sono pazzamente innamorato di testures di qualsiasi genere, io posso sedere per ore giocando solo con colori diversi, textures e filtri, mentre creo solo sfondi per divertimento (e per immagini imminenti). Io lavoro moltissimo di intuizione quando faccio un'immagine, mentre sperimento selvaggiamente con strati, textures, colori e luci. Ma la forma è ugualmente importante, cosa che la scuola di Grafica mi ha insegnato. Io raramente ho un'immagine interna chiara quando comincio a creare, è più una sensibilità che io voglio esprimere. Il processo può essere per molto tempo e piuttosto inconscio. L'immagine gradualmente prende forma, e diviene più chiara in me. Quello che io voglio con le mie immagini è arrivare ai sentimenti degli osservatori, farli guardare nel loro proprio essere interno e rispondere in un modo nonostante il quale è chiamato sentimento. |
![]() |
Hi, I am Gun Legler from Sweden. I live together with my cat Simon in a little village near Gothenburg On the outside I am old, but young inside For so long I can remember, I have enjoyed expressing myself through any kind of art or craft. Until I was 40 I worked as a child psychologist and pre-school teacher, but after that I said goodbye to my profession and began studying at an art school. There I stayed for four years, mainly learning Graphic art (etching, dry needle and linoleum cut). I was a lousy oil painter, that medium did not fit me at all, watercolor I liked better. For many years I made collages of different kind, watercolor and textile. I grew up with a mother that sewed and a father that built violins, so I early fell in love with textures of many kinds. I have now abandoned making textile collages, but I realize that I work much in the same way with my computer art. I take a piece here and a piece there and try to make a whole of it. And I am madly in love with textures of all kinds, I can sit for hours just playing with different colors, textures and filters, making backgrounds just for fun (and for upcoming images). I work very much by intuition when I make an image, experimenting wildly with layers, textures, color and light. But the form is equally important, that‘s what Graphic school taught me. I have seldom a clear inner image when I start creating, it is more a feeling I want to express. The process can be quite unconscious to me for a long time. The image gradually takes form, and become clearer to me. What I want with my images is to reach the feelings of the viewers, to make them look into their own inner being and respond in any way, regardless of which feeling is evoked.
|
|---|
Clicca sull'immagine per andare avanti - Clik on the image to go on